__________________
У котёнка мокрый нос и гладенькая шерсть, у него забавный хвост и быстрых лапок шесть. Две задних, две средних и две передних лапы, такая многоножка получилася у папы.
Он ученый — папа мой — зверушек изучает, гуляет по помойкам, ловит крыс и чаек. Две крысы белокрылые и чайки две унылые покрытые пупырчатою кожей лягушат без пёрышек тоскуют и ускакать спешат.
А ещё есть муравей большой размером с гуся он пугает всех зверей, и я его боюся, когда он ковыляет на лапках на своих.
И в двери ударяет, и начинает стих: Я — муравей, воды налей! Не меньше ведра, напиться мне пора!
__________________
У котёнка мокрый нос и гладенькая шерсть, у него забавный хвост и быстрых лапок шесть. Две задних, две средних и две передних лапы, такая многоножка получилася у папы.
Он ученый — папа мой — зверушек изучает, гуляет по помойкам, ловит крыс и чаек. Две крысы белокрылые и чайки две унылые покрытые пупырчатою кожей лягушат без пёрышек тоскуют и ускакать спешат.
А ещё есть муравей большой размером с гуся он пугает всех зверей, и я его боюся, когда он ковыляет на лапках на своих.
И в двери ударяет, и начинает стих: Я — муравей, воды налей! Не меньше ведра, напиться мне пора!
Вот сразу видно низкопоклонничество перед западом. Название должно не вызывать ассоциаций с предметом, быть непонятно и трудновыговариемо для иностранного уха, иметь шутливый оттенок.
Берите пример с отечественных разработчиков: «Конденсатор», «Трансформатор» для ядерных зарядов, Гвоздики и Акации, Пионы и прочие Гиацинты. https://topwar.ru/13180-nesereznye-...o-oruzhiya.html
п.с. От себя предлагаю: Хайнак, Хорек, Хомяк, Хонорик, Хохлач, Ходулочник.
Ну и вообще животнные на Ха. https://abvgdee.ru/zhivotnye/na-bukvu-h
Не забывайте что латинская X в начале слова должна произноситься как зет. Поэтому на западе все читают это как "Зашь". Наши слова типа "ксенофобия" просто некорректно адаптированы.
Crystallize писал: Поэтому на западе все читают это как "Зашь".
Сколько не смотрел буржуев на ютубе все они говорят Ксэш.
__________________
У котёнка мокрый нос и гладенькая шерсть, у него забавный хвост и быстрых лапок шесть. Две задних, две средних и две передних лапы, такая многоножка получилася у папы.
Он ученый — папа мой — зверушек изучает, гуляет по помойкам, ловит крыс и чаек. Две крысы белокрылые и чайки две унылые покрытые пупырчатою кожей лягушат без пёрышек тоскуют и ускакать спешат.
А ещё есть муравей большой размером с гуся он пугает всех зверей, и я его боюся, когда он ковыляет на лапках на своих.
И в двери ударяет, и начинает стих: Я — муравей, воды налей! Не меньше ведра, напиться мне пора!
Дядя Миша писал: И тамошний Кибермакс возмущается, что это низкопоклонство перед Россией?
Америка встаёт с колен
__________________
У котёнка мокрый нос и гладенькая шерсть, у него забавный хвост и быстрых лапок шесть. Две задних, две средних и две передних лапы, такая многоножка получилася у папы.
Он ученый — папа мой — зверушек изучает, гуляет по помойкам, ловит крыс и чаек. Две крысы белокрылые и чайки две унылые покрытые пупырчатою кожей лягушат без пёрышек тоскуют и ускакать спешат.
А ещё есть муравей большой размером с гуся он пугает всех зверей, и я его боюся, когда он ковыляет на лапках на своих.
И в двери ударяет, и начинает стих: Я — муравей, воды налей! Не меньше ведра, напиться мне пора!
Crystallize писал: Ну в 3 Кваке произносится как раз через зет...
Я к тому, что автор имени собственного сам решает, как его произносить. А каких-то чётких правил в английском нет, можно по-всякому.
Например, в Торонто есть улица Balliol street, а произносят её как "баллойл", почему? Да хрен его знает.