Самый простой вариант - сделать это одной длинной анимацией. А вот если кодить, то придётся заморочиться. Проще перейти на сорс, там NPC умеют пятиться и даже одновременно атаковать. Собсно, неделю назад я принял такое решение на основе того, что на моём железе игры на сорс 2013 летают. Оригинальные компиляторы собирают карты для сорса раза в 3 дольше, чем Дядьмишины паранойевские для голдсорса (кастомные для сорса пока не пробовал), но это ещё и мой косяк, просто перенёс карты без причёсывания. Впечатления пока положительные, хл2 еп2 вполне знает многие энтити для первой халфы: функ_валлы, функ_доры, монстер_генерик, лайты. Буду попробовать, может что из этого выйдет.